手机浏览器扫描二维码访问
本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解
第23章（第2页）
当时真的是差点哭出来，在网上找了一下午，谁懂一个高三生只放一天的假期就这么被偷走一半的痛苦感。
就从这里开始，我意识到格特鲁德的这本书，也许在中国还没有人做过正式的译文。这本书我只能说我看和不看的概率各占一半（高三时间太紧了），鉴于她语法奇怪，就算我看了，也不会给你们彻底翻译出来，顶多写个观后感和每章大意。
通信集中gg引用的那一段（原文在第十三封信里，这里是我自己的翻译，有可能不准）：trudesays，&ot;andidentityisfunnybegyourselfisfunnyasyouareneveryourselftoyourselfexceptasyoureberyourselfandthenofurseyoudonotbelieveyourself”（统一本身就是可笑的做自己也是如此若你从来没有成为真正的自己除非记得本我究竟如何否则你不信任自己也就是理所当然的了。）这应该是《每个人的自传里》最出名的一段话了，搜索的时候，也有看到有一些报道选用这句话。所以我并不能推测出原作者到底有没有看过这本书，以及它究竟对通信集有没有特别大的影响。（不过《海浪》我看完之后，还是觉得它是对通信集的理解有帮助的）
我把这个文档上传到了我的百度网盘上，突然发现老福特和晋江居然不让放在正文和评论区里，你们喜欢的人可以私我自己拿去看，虽然是全英的，而且扫描件上有一些污渍。不过我找商家沟通了，对方说没有问题，如果看不清的话你们可以反馈给我，我去找那边做售后。
通信集翻译的正文部分也终于做完了，这是我第一次，也很有可能是除了莎士比亚十四行诗之外最后一次做翻译了。很感谢你们的喜欢，也感谢给我纠错提建议的各位。需要链接的可以给我私信。
关于《海浪》（读后感）
内容概要：
（写了一大堆，不想听我叭叭的就直接看第八条与ggad通信集的有关部分，去找对应段数，都标在内容大意的后面了。之前没这么给自己写的东西标过段号，虽然读着难受但是你们查找就能方便一点）
1我为什么要去看这本书（1）
2作者的介绍，顺便提一嘴格特鲁德（2-3）
3为什么要写读后感，一记预防针（4）
4为什么不建议看《海浪》的前言（5）
5建议原因：两方面缺点（6-7）
6一个优点（8）
7给所有人看所有书时的建议（9）
8【与通信集相关部分】（10-15）
9结尾（16-17，最后一段是引用就不标段号了）
正文：
快穿恶女偷心记
快穿恶女偷心记情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说，快穿恶女偷心记-白糖小番茄-小说旗免费提供快穿恶女偷心记最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
你还我原来的学姐
你还我原来的学姐情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说，你还我原来的学姐-蒲月猫-小说旗免费提供你还我原来的学姐最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
春夜
春夜小说全文番外_戚映竹时雨春夜, 《春夜》作者：伊人睽睽 文案： 书名取自“春夜喜雨”，男主名时雨。 少女闺秀vs少年杀手： 女主戚映竹，病美人。因抱错千金之故，戚映竹当了十七年的侯府千金。真千金归来后，戚映竹避让去山中养病，断绝旧尘。 一日春夜，落花成泥，一名叫时雨的少年，倒在戚映竹家门前。 她教他写字读书喂他吃药吃饭，谋算着嫁于他乡间养老时，还不知他是江湖上鼎鼎有名的杀手。...
此卦当真
双疯批美人 白切黑茶里茶气攻×美强惨怼天怼地受 姜临×风澈 风澈前生坏事做绝，不光嘴欠手还贱，给人算卦像抢钱。 身为姬家家主身边忠心耿耿的疯狗，众仙门见他发疯习以为常。 某日，众人被邀请参观他疯狗打滚时，突然看见他亲手把姬家家主弄死了。 众人:“……”很好，疯狗咬主人了。 姬家家主尸体还热乎着，天上闪瞎眼的雷就奔着风澈来了。 看热闹的众人:让我看看这是什么雷……md，这特么是天罚啊？ 众人欲作鸟兽散，临走前吃瓜，看见风澈一边挡雷一边算卦，完全一副不把天罚放在眼里的贱样。 在众人期待他逆转必死结局的时候，风澈成功激怒天道，把自己劈死了。 众人:这很难评。 谁知祸害遗千年，风澈魂飞魄散两百年，不知被哪个缺德玩意复活了。 复活后，他手劈天道脚踩反派，梦想着手抱娇妻就能成为人生赢家，却发现自己套来的乖乖茶味儿老婆有点不一般。 风澈:你拿剑干嘛？给我放下! 姜临:我拿剑砍人你就不爱我了么？ 风澈看着脖子上的剑:当然爱了~ 放屁，他敢不爱么？...
红颜乱毒医庶女
附：【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!《红颜乱毒医庶女》作者：yo饭团简介她出生于医毒世家，却惨遭背叛。一朝穿越成了将军府的庶出二小姐。宫廷争斗，江湖恩怨，是爱，是恨，是真心，是假意。虚虚实实，真真假假之中一颗心却慢慢的沉沦了。他许她皇后之位，她嗤笑一声：“本姑娘不稀罕。”“你要什么我都可以给你。”他...
我在异界种田升级
穿越异界！种田升级！一场意外，穿越异界开启一场神奇的种田之旅！打怪升级忍辱负重，看主角在异世界用自己的知识改变命运。......